News | June 2019
fr | es | pt | en
DĂ©but 2019, le Conseil DĂ©partemental dâIlle-et-Vilaine votait lâacquisition dâun exemplaire de LâEncyclopĂ©die des migrants. Lâouvrage va ainsi rejoindre les Archives DĂ©partementales oĂč il sera conservĂ© et mis Ă la disposition du public. Des actions pĂ©dagogiques seront Ă©galement proposĂ©es dans diffĂ©rentes structures dâIlle-et-Vilaine (collĂšges, bibliothĂšques et CDAS) au cours de lâannĂ©e. Une remise officielle viendra cĂ©lĂ©brer... Read more »
News | April 2018
fr | es | pt | en
En mai 2018, les 400 lettres originales de L’EncyclopĂ©die des migrants vont ĂȘtre donnĂ©es aux Archives municipales de Rennes pour y ĂȘtre conservĂ©es. A lâoccasion de ce don et de la signature de la convention entre LâĂąge de la tortue et les Archives municipales de Rennes un temps fort est organisĂ© le : Jeudi 17... Read more »
News | April 2018
fr | es | pt | en
Ce film documentaire retrace les Ă©tapes de la rĂ©alisation de L’EncyclopĂ©die des migrants dans sa globalitĂ©, de la naissance de lâidĂ©e dans le quartier du Blosne Ă Rennes jusqu’Ă la production finale de lâouvrage, en passant par le processus de crĂ©ation et la dĂ©marche collective. Il rend compte de la « fabrique » du projet.... Read more »
Blogs | La vie de L'Encyclopédie | December 2017
fr | es | pt | en
Nouvelle arrivante au sein de lâĂ©quipe de LâĂąge de la tortue, depuis le mois de mars 2017 dans le cadre de mon DEJEPS animation â coordination de projets culturels et rĂ©dactrice de ce blog, je me prĂ©sente : Marylou THOMAS. Je suis en charge de dĂ©velopper des actions pĂ©dagogiques, en direction de la jeunesse rennaise,... Read more »
News | November 2017
fr | es | pt | en
Dans le cadre du parcours LâEncyclopĂ©die des migrants, exposĂ© actuellement Ă la bibliothĂšque des Champs Libres, LâĂąge de la tortue organise une rencontre : Les techniques de fabrication du livre Mardi 5 dĂ©cembre 2017 Ă 17h30 avec Nicolas le Gouguec (relieur, maison Vitoz, BĂ©dĂ©e) et Antoine Chaudet (LâĂąge de la tortue) BibliothĂšque des Champs libres,... Read more »
News | October 2017
fr | es | pt | en
L’Ăąge de la tortue est partenaire de l’exposition Regards de migrants prĂ©sentĂ©e Ă la mĂ©diathĂšque Jacques Demy Ă Nantes. Cette exposition fait suite au travail menĂ© Ă L’EncyclopĂ©die des migrants conçu par Paloma FernĂĄndez Sobrino et menĂ© dans 8 villes de la façade atlantique, dont Nantes. Le commissariat de l’exposition a Ă©tĂ© assurĂ© par Anne... Read more »
News | October 2017
fr | es | pt | en
Dans le cadre de la trentiĂšme JournĂ©e mondiale du refus de la misĂšre, ATD Quart monde Rennes invite LâĂąge de la tortue Ă prĂ©senter LâEncyclopĂ©die des migrants. Toute la journĂ©e Ă l’OpĂ©ra de Rennes, un exemplaire papier de L’EncyclopĂ©die des migrants sera consultable. Pour clĂŽturer cette journĂ©e, l’artiste et metteure en scĂšne Paloma FernĂĄndez Sobrino... Read more »
News | October 2017
fr | es | pt | en
Trois annĂ©es auront Ă©tĂ© nĂ©cessaires pour produire LâEncyclopĂ©die des migrants. Durant toute cette pĂ©riode, une Ă©quipe a suivi les diffĂ©rentes Ă©tapes de ce projet artistique conçu par Paloma FernĂĄndez Sobrino, pour rĂ©aliser un film documentaire. De Rennes Ă Gibraltar et de GijĂłn Ă Lisbonne, le film LâEncylopĂ©die des migrants donne Ă voir une partie de... Read more »
News | September 2017
fr | es | pt | en
Le Groupe de rĂ©flexion de LâEncyclopĂ©die des migrants se rĂ©unira de nouveau le samedi 23 septembre 2017 de 10h30 Ă 15h au Triangle (Rennes). Le principe est toujours le mĂȘme, la participation est ouverte Ă tous, mĂȘme si vous dĂ©couvrez le projet seulement maintenant et pour ce Groupe de rĂ©flexion au programme un peu particulier,... Read more »
News | August 2017
fr | es | pt | en
âThe User Manualâ what is this? Available online and free of charge from www.encyclopedie-des-migrants.eu, the âUser Manualâ is published in the four languages of our partner countries: France (FR), Spain (ES), Portugal (PT) and Gibraltar (EN). It has been designed for individuals with interest in learning about the educational goals of âThe Encyclopedia of Migrantsâ.... Read more »
News | July 2017
fr | es | pt | en
Visible du 11 juillet 2017 au 8 avril 2018 aux heures d’ouverture de la BibliothĂšque (Ă consulter ici). AccĂšs gratuit mais non accessible aux personnes en fauteuil roulant. Les Champs Libres – 10 cours des AlliĂ©s – Rennes Ce parcours invite Ă une aventure interculturelle : Ă travers diffĂ©rentes lettres adressĂ©es Ă des proches, nous... Read more »